Description

This piece is a wind break made of larch wood slats mounted on a 
metallic support. There were two sources of inspiration for the orthogonal placement of the pairs of wood slats composing this structure, 
the first being the fanned panels of an actual wind break. The second 
is the “Tableau de la Réconciliation”, a teaching tool designed by Pastor 
Jean-Frederick Oberlin in the 18th century.
In a fashion similar to Oberlin's design, the wood slats are positioned 
in such a way so as to produce an anamorphic effect. The words written on the surface of the panels appear depending on the position of 
the observer.
By changing vantage points, the viewer can make out the names of 
the four cardinal directions. Work by Canadian artist Ilana Isehayek 
who has been living in Alsace since 1989. Access: On foot from the Saâles VVF holiday village (no car access, trail is long, steep and quite rocky).
Accessible by car from the village of St-Stail.
Copyright: CEAAC
More information
- In the forest
- Mountain
- Through a gravel road
- Through a small sealed road






